| 1. | When it is used in oil tanker or water ships , it can also be used as an efficient stripping pump
用于油轮或输水船舶上时，可兼作扫舱泵，扫舱效果良好。 |
| 2. | Someone said home is a wind - proofing haven . someone said home is a blue - water ship . what is home on earth
有人说家是避风的港湾,有人说家是远航的小船,家到底是什么 |
| 3. | " the food he ate must have been worse than what a sailor gets on the worst - feedin deep - water ships , than which there ain t much that can be possibly worse .
“他吃的东西肯定比最糟糕的远洋轮上的水手还精，精到不能再增了。 ” |
| 4. | It is summarized that the water shipping corporations must develop following m arket economics law and raising funds must do according to the principle of keeping expenditures within the limits of income
总结以往的经验和教训，笔者认为我国水运企业的发展必须遵循市场经济规律，水运企业的资金筹措必须按照“量入为出”的原则进行。 |
| 5. | As a result , it is of great significance to enhance emphasized the effect of raising money of water shipping corporation for reducing the finance and management risk to ensure the developing well and continuously
因而重视提高水运企业的筹资效果对于降低企业财务风险和经营风险，保证水运企业持续性地良性发展具有十分重要的意义。 |
| 6. | Now most of the water shipping corporations in our country has less benefit and heavy burden , which includes some causes , but main one is blindly investing and circulating funds with competitive investment and scale
今天我国大多数水运企业效益差，包袱重，其原因是多方面的，但其中一个主要原因是由于过去争投资、争规模的盲目投、融资所造成的。 |
| 7. | It is the advantages of the rich resources in yangtze river delta that the important support for iscs , without the shipping channel - 12 . 5 deep is the bottleneck , so harnessing the deep - water shipping channel at entrance of yangtze river is the key to make iscs remove the " bottleneck " of development
指出长江三角洲丰富的货源优势是上海国际航运中心的重要支撑，缺乏- 12 . 5米深水航道是上海国际航运中心的建设瓶颈，长江口深水航道治理是上海国际航运中心脱“颈”而出的关键。 |
| 8. | In the paper a concept of ship domain was introduced and the inland water ship 3d domain model was presented . as a case study the model under environmental stress in the bridge water area was studied . it is expected to be a new approach and theory for the setting of obstruction easing facilities such as navigational aids in the bridge water area
在此过程中，论文通过引入海上船舶避碰领域的概念，探索并首次提出了内河船舶三维领域的观点，并在此基础上对桥区压力环境下的船舶三维领域模型做了较为深入的探索和研究，从而有望为桥区水域航标等碍航缓解设施的设置提供一种可行的新的理论依据。 |
| 9. | It indicates the necessity of using neural network and analyses above three ways application , which points out that it is more reasonable of applying neural network than others in the unstable period of our country economics structure regulating with the example of the water shipping corporations of shandong province
本文提出了应用神经网络技术的必要性，并以山东省水运企业作为实例，经对上述三种技术逐一进行实证分析，指出在我国当前经济结构调整的不稳定时期，用神经网络技术是比较合理的。 |
